親愛的網友:
為確保您享有最佳的瀏覽體驗,建議您提升您的 IE 瀏覽器至最新版本,感謝您的配合。

吃稀飯配「這個」都怎麼叫?原來名稱南北大不同!

2018-10-09 18:31:38聯合新聞網 多莉多隻

有些食物大家一定都看過,但偏偏叫不出名字來;或是明明是同樣的東西,卻有好幾種不同的稱呼~像是這個配稀飯的好朋友,一名網友在爆廢公社上說自己都叫它「甜麵筋」,卻被路人大叔糾正說是「豆棗」才對,沒想到除了這兩種稱呼,更多網友都是直接叫它「甜甜的那個...

台灣人一定都吃過這個,但大家給它的名字竟有百百款。 圖片來源/ ●【爆廢公社】●
台灣人一定都吃過這個,但大家給它的名字竟有百百款。 圖片來源/ ●【爆廢公社】●

從小吃到大 卻從來不知道名字

大部分的人是根本沒給它一個名稱,而是直接叫他「紅紅的」、「甜甜的」那個,神奇的是大家都會懂在說什麼XD 根本是另類的官方稱號了啊!

「我家都說 甜甜的」

「我叫它 紅紅的麵筋」

老闆那個長長甜甜的上面有芝麻的可以配稀飯的

「每次都叫不出來 都說甜甜的那個!!」

甜甜的、紅紅的、配稀飯的(完全不知道他有名字)


用台語叫

既然是這麼有台灣味的東西,當然很多人都會用台語叫它,硬要說國語的話還不知道要怎麼叫呢~

「ㄉㄠˇㄍㄧˉ(台語)」

都念台語島ㄍㄧ 國語不知道...

「米踢(台語)」

「麵踢」


還有人根本叫成別的東西了...

「我叫豆乾...」

「就叫麵筋」

小時候叫豆鼓但豆鼓應該是黑黑的那個吧!


長大後才知道它叫「豆棗」

南部說豆棗

「以前都叫它『橘橘的那個』,後來發現它叫豆棗,兩個字而已比較好唸就都講豆棗了」

我知道這是豆棗,可是我都是叫甜甜麵筋


另外一個常被搞混的是「豆枝」,也是配稀飯不可少啊!

「北縣市稱『豆枝』」

「島ㄍㄧ的國語不就是豆枝嗎?」

有內行人教大家如何分辨,上面提到橘色較粗的是豆棗,豆枝是紅紅細細的那種才對(或稱為紅豆絲)

褐色=豆棗,紅色一絲絲的=豆枝,選我正解^^

豆枝,或稱紅豆絲。 圖片來源/ ●【爆廢公社】●
豆枝,或稱紅豆絲。 圖片來源/ ●【爆廢公社】●

豆棗的主要原料是黃豆,磨成泥之後再做成條狀,炸過之後在和糖粉跟麥芽,吃起來才會特別甜香,算是一種「加工後的醬菜」;所以即使大家都愛吃,為了健康著想也要忍住不要吃太過量啊~



資料來源:1

多莉多隻

很多隻多莉不知道記憶力會不會好一點ಥ_ಥ

同類好文

南部麵包霸主「佳湘麵包」!網揭秘超便宜原因

沒喝過怎麼長大!網友淚推「紅牛奶粉」

新竹吃乾麵竟淋「神秘紅醬」 北漂青年傻眼

約會想看恐怖片加溫?網推「麻豆十八地獄」更有效!

胖老爹驚見「牽絲生麵團」?店員拗:是食用級麵粉!

人妻在北二高飆到160公里 網驚嘆:被家庭耽誤的賽車手

來美濃只會吃粄條?當地人曝:木瓜粄才是限定美食!

爸爸神秘菜色「調情」老師 媽媽出差回來氣瘋

大同電鍋的鐵鉤做啥用?網傻眼:飯煮了30年才知道...

搶購風暴再一波!義美推出新口味「奶茶湯圓」啦~

稠稠酸酸根本嘔吐物!評價超兩極的鹹豆漿想買還不一定有

一間限量122杯的GODIVA巧克力該衝嗎?網:為了__掏錢

老爺爺、太空人吃起來不一樣?網友專業教導科學麵吃法

佛心老闆+1 超大份雞屁股竟然只要30元! 網友再度暴動啦~

好便宜!高雄「蛋餅+豆漿」只要25元 網憂:恐不保

美食吃起來!傳統雞排VS脆皮雞排 大家心之歸屬是?

迴轉壽司就是要這樣吃!網曝光專業級「隱藏版吃法」

營養口糧只有阿兵哥才吃?網:明明超好吃!

吃過「水粄」嗎?網友解析:客家人的碗粿啦~

台南鍋燒意麵必吃「小豆豆」?網哭:味道回不去惹

來台中必吃太陽餅?正港台中人:我們都吃海線版的

貢丸米粉遜掉了!來新竹內行人都吃這款「隱藏版美食」

古早味「棋盤蛋糕」縮水又變貴?網:漲價是有原因der~

比香菜蔥花還討厭!網推最討厭配料是它:超像蟑螂翅膀

南投人才懂的「隱藏點心」 網友全歪樓:以為是Nubra

速食店新菜單超養生?網:只有丹丹能超越丹丹

發票中獎爽領200順手碎紙 結果郵局拋二選一要她看著辦

最不務正業的披薩店?不只炸雞 網友激推「隱藏版點心」

門外羊奶老被偷氣哭!他自首:喝完還會把空的放回去

好市多冬季隱藏版貝果開賣啦!快檢查你買到的是藍莓還是__

北漂遇「台中早餐」!遊子狂推東泉辣椒醬

雙11未到物流業先開砲 網友集體道歉:可是真的很划算呀

台日混血「珍珠奶茶拉麵」登場 網友嘗鮮:它是__的!

沒吃過不是南投人!在地鄉親狂推美味「紅薯餅」

聽過「喜互惠」嗎?宜蘭人秒懂:CP值大勝全聯

小學音樂課都要吹直笛?網公認最難忘的「口水味」

Google圖片驗證難度爆表 消失的越南士兵到底在哪裡?

桃園有什麼名產?在地人激推「可口涼麵」!

洗髮精該不該開瓶聞味道?銷售人員爆料廠商心聲

「大潤發」都老舊又難逛?網:新竹是例外!

彰化只有肉圓?超狂「爌肉飯一日遊」連網友都跪了

跪求舊愛回頭!好市多蛤蜊濃湯漲價半年 粉絲森77:貴又沒料

火熱排行

大同電鍋的鐵鉤做啥用?網傻眼:飯煮了30年才知道...

搶購風暴再一波!義美推出新口味「奶茶湯圓」啦~

無法恭維的審美觀!新房客超狂門簾網友嚇瘋:差點跪著上樓...

老爺爺、太空人吃起來不一樣?網友專業教導科學麵吃法

影/米其林菜色「炸空氣」要價台幣900?網友傻眼:不就夜市地瓜球?

影/吃玉米還在用啃的?「一根竹籤」神技讓網友都跪了

南部麵包霸主「佳湘麵包」!網揭秘超便宜原因

超可怕纜車你敢坐嗎?網友秒投降:看照片就腿軟

人妻在北二高飆到160公里 網驚嘆:被家庭耽誤的賽車手

爸爸神秘菜色「調情」老師 媽媽出差回來氣瘋

胖老爹驚見「牽絲生麵團」?店員拗:是食用級麵粉!

來美濃只會吃粄條?當地人曝:木瓜粄才是限定美食!

阿嬤竟把蛋冰「冷凍庫」 網揭秘:這樣吃才內行!

一間限量122杯的GODIVA巧克力該衝嗎?網:為了__掏錢

新竹吃乾麵竟淋「神秘紅醬」 北漂青年傻眼

台南「鐵道大飯店」很陰?在地人:完全不敢逗留...

路邊「神秘隔間」幹嘛用?秒懂竟代表「你老了」...

不識貨以為吃到「過期地瓜」 網驚:這是天山雪蓮!

發票中獎爽領200順手碎紙 結果郵局拋二選一要她看著辦

大媽撿手榴彈回家搗辣椒 專家驚呼:7公尺內全滅

稠稠酸酸根本嘔吐物!評價超兩極的鹹豆漿想買還不一定有

拿到「訐譙龍贈品」超傻眼?實際功能驚呆網友

約會想看恐怖片加溫?網推「麻豆十八地獄」更有效!

貢丸米粉遜掉了!來新竹內行人都吃這款「隱藏版美食」

南投人才懂的「隱藏點心」 網友全歪樓:以為是Nubra

最不務正業的披薩店?不只炸雞 網友激推「隱藏版點心」

沒喝過怎麼長大!網友淚推「紅牛奶粉」

迴轉壽司就是要這樣吃!網曝光專業級「隱藏版吃法」

老闆有練過?早餐店三明治超扯餡料讓網友看傻眼

古早味「棋盤蛋糕」縮水又變貴?網:漲價是有原因der~

好便宜!高雄「蛋餅+豆漿」只要25元 網憂:恐不保

影/網友腦洞大開實驗「放屁吹蠟燭」 下場超悲劇!

穿鞋驚見「絨毛物 」真相讓網友融化

來台中必吃太陽餅?正港台中人:我們都吃海線版的

影/尬拎北吐出來!女娃神準一抓「鴿口奪食」 網笑瘋:超霸氣

超硬瓷碗撞破馬桶!碗主後續動作讓網友超敬佩

打蛋驚見「空包彈」 網笑翻:蛋黃哥真的翹班了!

買爌肉飯驚見「重要部位」超崩潰 網笑:這才是精華!

吃蛤蜊驚見肉色「中毒」? 網解惑:這是極品美味

速食店新菜單超養生?網:只有丹丹能超越丹丹

古代也有「廢文奏摺」狂洗版 康熙怒:你皮癢嗎?

長輩圖P成坑爹圖… 「爸爸在你背後現在很火」

商品推薦

留言