親愛的網友:
為確保您享有最佳的瀏覽體驗,建議您提升您的 IE 瀏覽器至最新版本,感謝您的配合。

吃稀飯配「這個」都怎麼叫?原來名稱南北大不同!

2018-10-09 18:31:38聯合新聞網 多莉多隻

有些食物大家一定都看過,但偏偏叫不出名字來;或是明明是同樣的東西,卻有好幾種不同的稱呼~像是這個配稀飯的好朋友,一名網友在爆廢公社上說自己都叫它「甜麵筋」,卻被路人大叔糾正說是「豆棗」才對,沒想到除了這兩種稱呼,更多網友都是直接叫它「甜甜的那個...

台灣人一定都吃過這個,但大家給它的名字竟有百百款。 圖片來源/ ●【爆廢公社】●
台灣人一定都吃過這個,但大家給它的名字竟有百百款。 圖片來源/ ●【爆廢公社】●

從小吃到大 卻從來不知道名字

大部分的人是根本沒給它一個名稱,而是直接叫他「紅紅的」、「甜甜的」那個,神奇的是大家都會懂在說什麼XD 根本是另類的官方稱號了啊!

「我家都說 甜甜的」

「我叫它 紅紅的麵筋」

老闆那個長長甜甜的上面有芝麻的可以配稀飯的

「每次都叫不出來 都說甜甜的那個!!」

甜甜的、紅紅的、配稀飯的(完全不知道他有名字)


用台語叫

既然是這麼有台灣味的東西,當然很多人都會用台語叫它,硬要說國語的話還不知道要怎麼叫呢~

「ㄉㄠˇㄍㄧˉ(台語)」

都念台語島ㄍㄧ 國語不知道...

「米踢(台語)」

「麵踢」


還有人根本叫成別的東西了...

「我叫豆乾...」

「就叫麵筋」

小時候叫豆鼓但豆鼓應該是黑黑的那個吧!


長大後才知道它叫「豆棗」

南部說豆棗

「以前都叫它『橘橘的那個』,後來發現它叫豆棗,兩個字而已比較好唸就都講豆棗了」

我知道這是豆棗,可是我都是叫甜甜麵筋


另外一個常被搞混的是「豆枝」,也是配稀飯不可少啊!

「北縣市稱『豆枝』」

「島ㄍㄧ的國語不就是豆枝嗎?」

有內行人教大家如何分辨,上面提到橘色較粗的是豆棗,豆枝是紅紅細細的那種才對(或稱為紅豆絲)

褐色=豆棗,紅色一絲絲的=豆枝,選我正解^^

豆枝,或稱紅豆絲。 圖片來源/ ●【爆廢公社】●
豆枝,或稱紅豆絲。 圖片來源/ ●【爆廢公社】●

豆棗的主要原料是黃豆,磨成泥之後再做成條狀,炸過之後在和糖粉跟麥芽,吃起來才會特別甜香,算是一種「加工後的醬菜」;所以即使大家都愛吃,為了健康著想也要忍住不要吃太過量啊~



資料來源:1

多莉多隻

很多隻多莉不知道記憶力會不會好一點ಥ_ಥ

同類好文

圖片僅供參考?她收芋頭起司蛋糕「像大腸」 網見實物笑翻:竿那賽

台北車站=巨型迷宮名不符實?網嘆:難的不是找路而是…

限量「乖乖悠遊卡」殘念搶不到 神人自製手工版網讚:實用啊!

翻出17年前發票讓她感慨憶阿嬤 不料網友落淚重點大歪樓:這是證據!

中元節怕怕?細數那些比鬼還可怕的職場人生

哪間才是正港台灣飲料店?他淚推這間「珍奶25元」:老台中人才知道

必勝客「三限」榴槤披蕯神美味?員工崩潰:給點活路QQ

童年必玩蓋印章?他KUSO「老派符咒」 翻轉舊時記憶

屏東超低價牛排館比夜市還便宜?在地人認證:從小吃到大

拿清潔膠黏汽車出風口灰塵直接悲劇 網笑曝原因:忘了加黑糖啦

GODIVA推出消暑「經典冰可可」容量再升級!嘗鮮族喝完秒突破盲點

不切是正常?他點魚肚粥驚見老闆豪氣放整隻 網:南部這樣基本的...

去日本娘親叮嚀買「小型燈具」他見實體崩潰 網獻照互相取暖:都是話術…

怨氣沖天?廁所浮現「滿滿人面牆」嚇哭室友 她笑揭真相:廢物利用

東京隅田川花火大會意外「引爆晴空塔」?網笑翻:柯南4ni!

刀下留披薩!她因宗教規定點餐備註「不要切」 店員驚:把刀放下

意外翻到媽媽英文筆記 網笑翻:這個單字表有聲音!

猛轉才是童年?他PO照懷念「公園地球儀」秒掀眾人回憶

她叫foodpanda驚見鮮肉帥哥外送員 地方媽媽飢渴「想打包」網暴動:求番號!

他PO舊照求問1998年去哪兒玩了?網驚:當年旅行團行程超猛!

學生貼照約戰「高雄劍湖山」網友笑噴 一查…真的在高雄!

影/時代眼淚再+1!北車翻牌式時刻表將退休 網籲:該重視文化價值

台南人覺得輸了!他拾獲超精美手繪地圖 網讚翻:原來是五臟廟遶境路線啊

大媽想打包Buffet主菜遭拒 瞎扯店家「不環保」 遭服務生神回秒安靜

「麥芽餅+香菜」才對味?古早味點心出沒網暴動:拿新台幣堵他!

聞了馬上倒退三步?明星花露水過往竟是少女必備頂級香水!

好懷念這個復古畫風!他曬小學課本封面 網秒背:天這麼黑…

影/「瓶蓋挑戰」各路高手來襲!他奮力一踢卻招來超悲劇下場

影/敲起來~母「鏘鏘鏘」找小強片吸千萬人觀看 網夯改版「一起合奏」

IKEA再推超潮「漁夫帽」 開賣秒完售 網路價格狂炒12倍

請朋友幫搶演唱會門票卻被收8000元「辛苦費」 網轟:根本是黃牛

石二鍋貴又普大輸百元臭臭鍋?網不服:每次都要排超久…

她發文求網購「紅黃西瓜」該選哪色?眾人認真分析口感結局卻笑噴

早餐吃穀片+豆漿?合體畫面太母湯讓她只想倒馬桶

總在不知不覺間嗑光!可樂果熱炒系列太涮嘴…網勸想吃要揪團

玩扭蛋連抽3次兔兔問心理陰影面積 推文釣出「最強倒霉鬼」

他自備容器買冰卻被當「異類」 網讚環保力推「隱藏小確幸」

好物不能丟!她將面膜曬乾再利用 意外釀成「命案現場」

不蘇胡!他PO用吸管吸布丁 網怒喊:密集恐懼症發作了

夏季大作戰!她巧手將電風扇升級成冷氣 竟被網友唱衰?

肇事照→網美照?!正妹為閃三寶整車「犁田」 轉念擺拍萬人點讚

日本黑道資金來源登熱搜 遭爆竟靠賣「珍奶」維生

火熱排行

翻出17年前發票讓她感慨憶阿嬤 不料網友落淚重點大歪樓:這是證據!

他開門見室友床掛「神秘門簾」 眾人狂歪樓:引渡西方?

限量「乖乖悠遊卡」殘念搶不到 神人自製手工版網讚:實用啊!

影/巴哈馬海底驚現1.8億年前巨鯊 比潛水艇還大研究員嚇壞:怪物!

拜拜供品驚見「蟑螂藥、香蕉、梨子」 網虧:這桌穩出事...

比限量更珍貴!狂人手作神還原「乖乖悠遊卡」 網讚:這才值得花錢

這家「夜市攤位」到底賣啥米?內行人眼尖揭真相:花蓮東大門特產!

圖片僅供參考?她收芋頭起司蛋糕「像大腸」 網見實物笑翻:竿那賽

翻譯超母湯...看護問奶粉品牌她傳「奶照」 網笑炸:英文要學好

台北車站=巨型迷宮名不符實?網嘆:難的不是找路而是…

必勝客「三限」榴槤披蕯神美味?員工崩潰:給點活路QQ

哪間才是正港台灣飲料店?他淚推這間「珍奶25元」:老台中人才知道

夜店妹傳訊息「在跟朋友告白」求Uber司機等她 網歪樓:失敗剛好接收

6歲兒玩爸爸手機 豪買31萬「購物車」商品!網笑:媽媽派來的間諜

影/爸給女兒唸故事「狂烙台語」 網開聲音秒笑爆:布袋戲幕後配音?

他PO「飲料照」問口渴該喝哪一瓶?超萌包裝網笑:都打包謝謝

【動物冷知識】生殖器可分離、打輸得懷孕?獵奇版動物啪啪啪

影/我還沒上車…女兒剛搭肩母就催油門跑了 網笑炸:按到啟動開關

養蚊新妙用?被咬後瘀青消一塊 網讚歎:再集5隻就痊癒了

真的有好兄弟來吃...他買來普渡的海苔變空氣包 網笑歪:連屑屑都不留

影/嬰兒爆哭丟「小被被」秒入睡?爸媽實測狂讚:真的很神奇!

出差3天驚收男友禮「巨大摩艾像」 網友爆動狂問:哪裡買?

這是配料?買飯糰驚見「夾5元」 網笑噴:採購飯糰的回扣

影/超萌法鬥「眼手並用」淚汪汪求餵食 網笑:怎麼吃得下去

網瘋傳男子獨撐「巨傘照」引熱議 眾人暴動:想知道哪裡買!

又傳虐童?小妹妹全身是血倒臥在地 真相超鬧網友笑哭

意外翻到媽媽英文筆記 網笑翻:這個單字表有聲音!

中元節怕怕?細數那些比鬼還可怕的職場人生

【動物冷知識】動物腿部大揭秘!穿山甲走路不用四隻腳?

媽媽崩潰ing...孩子霸氣爽躺泥巴池 竟意外撞臉「網路紅人」?

快筆記!女兒PO爸爸「放閃」情趣對話 完美解答「女友陷阱題」

影/小時候都這樣吃麵麵!萌娃吃麵網友驚歎:這舌頭不得了

拿清潔膠黏汽車出風口灰塵直接悲劇 網笑曝原因:忘了加黑糖啦

女兒父親節萌送2張全聯貼紙 網笑翻:這貼紙是有身價的!

屏東超低價牛排館比夜市還便宜?在地人認證:從小吃到大

這隻叫那隻叫...他驚見紗窗外壁虎成群 網笑虧:在開轟趴啦!

人夫問「如何搭訕美腿正妹」卻錯傳給老婆...網笑歪:普渡要多拜一份了

真的傻眼貓咪?他忘關門「整窩奶貓」入侵爽躺 網賀:強迫升格鏟屎官

8點檔看到睡著...她驚見阿嬤「危險睡姿」 網笑勸:電視關掉馬上秒醒

她叫foodpanda驚見鮮肉帥哥外送員 地方媽媽飢渴「想打包」網暴動:求番號!

刀下留披薩!她因宗教規定點餐備註「不要切」 店員驚:把刀放下

學生貼照約戰「高雄劍湖山」網友笑噴 一查…真的在高雄!

商品推薦

留言