親愛的網友:
為確保您享有最佳的瀏覽體驗,建議您提升您的 IE 瀏覽器至最新版本,感謝您的配合。

點布丁豆花來「三色豆花」?高雄VS外縣市食物名稱差很大!

2017-06-23 16:34:57聯合新聞網 四千

還記得剛搬到宿舍的時候,和同學最能聊的話題就是南北差異惹!!!念大學的時候就是學生們的南北大遷徙,也因此開始認識台灣各地不同的文化~~Dcard就有大學生聊起這段往事”記得大一住宿那年,由於室友全來自不同縣市,於是有了以下對話~~~"

圖片來源/Dcard
圖片來源/Dcard


小編剛從高雄跑到台北唸書的時候,也曾經遇到好幾次溝通障礙阿~~奇怪了大家不是都說中文嗎??怎麼都雞同鴨講???原來這就是南北用詞的地方差異!!原PO也提到好幾種高雄vs台灣各地食物名稱的不同說法,來看看到底有什麼不一樣吧!!!


高雄: QQ蛋

北部多半說:地瓜球雲林獨創:啾啾蛋

圖片來源/聯合報系
圖片來源/聯合報系


高雄: 燒馬蛋

澎湖: 炸棗

圖片來源/美美網
圖片來源/美美網


高雄: 石頭餅

讓原PO超意外的是,到台中名字變成美到忘不掉的義大利餅

台中: 義大利餅、新竹: 麥餅、南投: 三角餅、宜蘭:麵粉煎,米糕煎、金門: 滿煎糕

圖片來源/聯合報系
圖片來源/聯合報系


高雄的布丁豆花是:三色豆花

圖片來源/聯合報系
圖片來源/聯合報系

如果講到布丁豆花,北部人多半會認為是…

Warren Wang(@warren813635)分享的貼文 張貼


高雄: 白糖粿

北部: 糯米炸

Ge Ge(@maggie_ccf)分享的貼文 張貼


高雄: 米血

北部: 豬血糕

圖片來源/聯合報系
圖片來源/聯合報系


高雄: 春捲

北部: 潤餅捲,北部人對春捲的印象是炸過的

圖片來源/聯合報系
圖片來源/聯合報系


高雄: 黑輪片

yihung(@p55761)分享的貼文 張貼

北部: 甜不辣

Phoebe Wu(@phoebe12230)分享的貼文 張貼


高雄: 小上海

中部:香香雞北部: 香酥雞,北部人會以為小上海是…湯包??

圖片來源/爆廢公社
圖片來源/爆廢公社


最後還有一個超難分的,也是小編老是搞不清楚的東東,北部人如果到南部點”粉腸”,來這一盤一定臉綠掉…

圖片來源/聯合報系
圖片來源/聯合報系

其實這就是南部的粉腸,不過小編知道你們腦袋裡想的是什麼,那玩意在南部的說法其實叫做……”生腸”啦!!!

Enjoy Life Enjoy Food ☺(@fafafoodblog)分享的貼文 張貼


明明都在台灣,但飲食的差異讓人在點餐的時候,就好像出國一樣對吧~~~~~不過偶爾來場意外的相遇,才能發現不同的美味對吧~~!!


「Oops!新鮮事」所有內容皆由編輯整理彙集,或作家執筆原生,未經授權不得摘編,轉載請註明出處。

延伸閱讀

高雄人才知道「QQ蛋」?原來是夜市都有賣的…

麥仔煎?三角餅?滿煎糕?台灣取名最複雜的小吃就是它!

同類好文

邊喝邊咬碎冰超爽!童年「紙杯汽水販賣機」讓人好懷念

比新鮮更好吃?兒時切水果蛋糕必搶「黃色的」 !

彰化烤玉米一支130好貴?在地人力挺:絕對值得!

汶萊女離台10天難忘「KTV牛肉麵」?台網友狂讚:內行!

遇到愛佔便宜的「賊室友」怎麼辦?她公開反制過程網友大讚:好爽

影/撿孫玩具沒完沒了無奈爆「親切三字經」 網笑噴:不要玩阿公!

豆芽菜為何要去頭去尾?內行人:身價瞬間翻倍啊!

上廁所像「登上衛冕者寶座」?網回憶:阿嬤家才有的尊榮感

童年綠豆糕回不去了?一打開變「單獨包裝」網友超傻眼

第一次牽妹的手都在這?超懷念當年去冰宮「接龍」!

牛排附的濃湯、麵包要分開吃還是一起吃?網推這吃法才是王道

肚臍餅、花占餅?這種古早味餅乾本名到底叫什麼?

宜蘭雞排一份才10元?在地人:吃味道的啦

DIY炸湯圓竟變「福壽螺」網笑翻:少一個步驟啦!

點炒飯上桌他驚「像狗碗」 網反讚:想吃!跪求店址

台人最愛「紅茶花傳」奶茶登台 網友台日比一比:差在這味!

當軟糖在吃的「口香糖」?網友懷念:打彈珠都會送!

20年前保齡球館必備點歌機!網友超懷念:當年的把妹神器

他把「黑色烏魚子」丟了媽氣炸!網驚:太不識貨啦

學土木的爸爸做出「暗黑芝麻糊」網笑:成功發明新水泥!

理髮店椅子上架洗衣板 網友懷念:坐到屁股痛還會被巴頭

好市多新神物!水貼壁紙CP值超高網友大讚:家中質感秒升級

中部人辦喜事也超霸氣!「烏魚子一人一半」賓客都驚呆

影/又愛又恨!兒時最怕吃的糖果 網憶真正作用:整人啊!

白飯裝到爆滿一樣10元!高雄人秒懂:六合的日常

台灣人大推「首代炸雞王」是?網曝:只剩這縣市吃的到!

阿嬤愛用洗髮粉去油力太威猛 網友回憶:洗完頭髮像鋼絲

愛之味麥仔茶推「濃鮮奶茶」 網友喝一口秒看包裝:買錯了?

「6顆貢丸只要10元!」 高雄超佛店家連在地人都大推

從好市多買生魚片壽司被媽「拿去炒」 網友泣訴:我家長輩也這樣

台灣人就愛跟風?好市多隊伍「沒人知道在排啥」等35分才知是芋頭酥

影/IKEA冰淇淋機根本整人機器?網友笑翻:土耳其來的

開戰啦!喝咖啡杯蓋到底要往上掀or往下壓?

養樂多「用湯匙吃」才算有童年?網曝光:其實是大人的陰謀!

吃土虱闆娘竟附贈隱藏版配菜 網讚:可遇不可求的極品!

限定一人只能買兩包!這古早味煎餅連台南在地人都願意排隊

什麼都能冰冷凍庫?他放「芭樂」忘記拿結果GG了

「狀元糕」是最冷門的古早味點心?網哀怨:想吃都買不到

郵輪播放這部「經典電影」嚇壞他 網笑翻:是逃生須知!

媽媽童年好可憐!陪回味「飛壘」嚼到下巴快脫臼 兒一語讓母心碎

他用快煮壺煮湯圓結果超悲劇 網友笑瘋:賺到了!

擺在一起秒錯亂!三種「蔥屬植物」你分辨得出來嗎?

火熱排行

影/撿孫玩具沒完沒了無奈爆「親切三字經」 網笑噴:不要玩阿公!

第一次牽妹的手都在這?超懷念當年去冰宮「接龍」!

報廢蛋糕換來最狂員工餐 「白飯+海膽」組合網讚:人生夢想!

老公名古屋帶「屎豚君」伴手禮讓她驚呆 網齊喊:想要!

汶萊女離台10天難忘「KTV牛肉麵」?台網友狂讚:內行!

跟老公要求「鍋貼加辣」 袋子打開笑瘋網友:他怕被家暴

影/超靈活!寶寶腳底內建「開關」 網友被萌到:想玩~

上廁所像「登上衛冕者寶座」?網回憶:阿嬤家才有的尊榮感

彰化烤玉米一支130好貴?在地人力挺:絕對值得!

遇到愛佔便宜的「賊室友」怎麼辦?她公開反制過程網友大讚:好爽

童年綠豆糕回不去了?一打開變「單獨包裝」網友超傻眼

台中水電狂人連熱水器都是史努比 鄰居曝:他家機車更驚人

豆芽菜為何要去頭去尾?內行人:身價瞬間翻倍啊!

【動物冷知識】療癒系天王水豚君原來是動物界的零食販賣機?

影/把水龍頭改成「尖叫雞」 一開就讓網友笑到噴飯!

台人最愛「紅茶花傳」奶茶登台 網友台日比一比:差在這味!

宜蘭雞排一份才10元?在地人:吃味道的啦

楊過你家神鵰被擄走啦~台灣燈會花燈搬遷變「擄鴿集團」笑翻網友

影/解鎖衣架「隱藏版功能」?網友狂讚:化妝神器!

比新鮮更好吃?兒時切水果蛋糕必搶「黃色的」 !

超懷念!那一年少男少女必敗「貼紙簿」下場都很悽慘?

點炒飯上桌他驚「像狗碗」 網反讚:想吃!跪求店址

影/寶寶不會翻身怎麼辦?暖爸「親自示範」後竟一學就會!

台灣人大推「首代炸雞王」是?網曝:只剩這縣市吃的到!

台灣人就愛跟風?好市多隊伍「沒人知道在排啥」等35分才知是芋頭酥

愛之味麥仔茶推「濃鮮奶茶」 網友喝一口秒看包裝:買錯了?

影/IKEA冰淇淋機根本整人機器?網友笑翻:土耳其來的

好市多新神物!水貼壁紙CP值超高網友大讚:家中質感秒升級

買到像衛生紙的「恐龍蛋」 網解密:別吃比較好!

影/寶寶「抓周」結局超展開 眾人驚嘆:有出息的小孩啊!

不捨爸爸破費女兒自製「0元平板架」 網讚:有前途!

送玫瑰花不夠看!「超蝦」花束網友笑翻:沒剝殼扣分

拿Nokia 3310「滑臉書」超顯眼!網驚:神機再現?

邊喝邊咬碎冰超爽!童年「紙杯汽水販賣機」讓人好懷念

影/下課遇斑鳩佔車不還 瘋狂搖龍頭畫面笑瘋網友:三軸穩定器4ni?

他把「黑色烏魚子」丟了媽氣炸!網驚:太不識貨啦

牛排附的濃湯、麵包要分開吃還是一起吃?網推這吃法才是王道

傳說中的「999朵玫瑰」?見到實體網友全驚呆

影/媽媽怨兒成天畫迷宮給她玩 網驚:我看到天才!

試吃日本話題商品「透明醬油」 等等你確定不是在沾空氣嗎?

肚臍餅、花占餅?這種古早味餅乾本名到底叫什麼?

阿嬤愛用洗髮粉去油力太威猛 網友回憶:洗完頭髮像鋼絲

商品推薦

留言