親愛的網友:
為確保您享有最佳的瀏覽體驗,建議您提升您的 IE 瀏覽器至最新版本,感謝您的配合。

珍煮母、合伯金庫...這些「難辨招牌」你也曾念錯嗎?

2017-05-10 15:04:46聯合新聞網 好秋小姐

有沒有曾經看了一個招牌很久…但是卻叫不出來的經驗啊?招牌設計這種藝術領域,不是每個人都可以理解的~像是PTT有個網友最近在台中閒晃,發現一家川菜館用的字體...看起來可能是「香」川還是「客」川,讓他讚嘆「太藝術了 完全無法分辨...

Albert Lin(@lin_aber)分享的貼文 張貼


像這種草書字體,真的讓人很難分辨到底店名是什麼吧?不過這可不是最難看懂的一個,到底網友們看過那些「很難辨識字體的招牌」?來看看你有沒有認錯過吧!

珍煮丹看成珍煮母QQ

「珍煮丹就算看一百次都覺得是珍煮母」

.....我今天才知道是珍煮丹囧

「上次朋友在市府轉運站大喊珍煮母..」

答案:珍煮母(X)→珍煮丹(O)

圖片來源/爆廢公社
圖片來源/爆廢公社


茶湯會一開始看成榮湯會

「原來不只我看成榮湯會XD」

答案:榮湯會(X)→茶湯會(O)

圖片來源/茶湯會臉書
圖片來源/茶湯會臉書


貢榮…我誤會很久才發現是貢茶

答案:貢榮(X)→貢茶(O)

圖片來源/聯合報系
圖片來源/聯合報系


「到底是白玉軒還是自在軒呢」

自在軒看成白左軒XD

「有沒有人也是看成白東軒的XD(簡體字東)」

白玉軒+1在台南玩一直查不到地圖上的白玉軒超糗 XD

答案:白玉軒、白東軒、白左軒(X)→自在軒(O)

圖片來源/自在軒臉書
圖片來源/自在軒臉書


「我家附近之前有一間“御菓釀” 遠看很像卵巢釀…」

答案:卵巢釀(X)→御菓釀(O)

圖片來源/御菓釀臉書
圖片來源/御菓釀臉書


「每次都看成"出軌餅"」

答案:出軌餅(X)→牛軋餅(O)

圖片來源/ptt
圖片來源/ptt


「響壽司,但我怎麼看都是竹音啊」

答案:竹音(X)→響壽司(O)

圖片來源/ptt
圖片來源/ptt


「千葉火鍋每次都看成千葉大鍋」

答案:千葉大鍋(X)→千葉火鍋(O)

圖片來源/千葉火鍋臉書
圖片來源/千葉火鍋臉書


「龍涎居 吃了第三次才看懂」

圖片來源/龍涎居臉書
圖片來源/龍涎居臉書


「郭元益被我妹改名成郭之羞」

答案:郭之羞(X)→郭元益(O)

圖片來源/郭元益臉書
圖片來源/郭元益臉書


「我怎麼看都是 色情花生」

答案:色情花生(X)→龍情花生(O)

圖片來源/數位桃園店家通
圖片來源/數位桃園店家通


「阿屁伯手工水餃」

答案:阿屁伯(X)→阿在伯(O)

圖片來源/ptt
圖片來源/ptt


「合伯金庫 還沒看對過」

絕對是合伯金庫!!

答案:合伯金庫(X)→合作金庫(O)

圖片來源/ptt
圖片來源/ptt


老實說...還真的有好幾個都念錯過啊(羞)到底是這些招牌設計得太特殊了,還是中文程度...有待加強啊?


「Oops!新鮮事」所有內容皆由編輯整理彙集,或作家執筆原生,未經授權不得摘編,轉載請註明出處。

延伸閱讀

台灣食物名稱根本充滿錯字?你寫對幾個咧?

你唸對了嗎?這個字99%的人都念錯?!

同類好文

現在誰還在買購物頻道?網揭婆媽超愛:都在唱歌

有求必應?狂媽為兒神複製動畫「經典料理」 網跪:想搭伙!

天兵爸嗑「發泡錠」提神 網笑翻:當跳跳糖維他命?

深夜買清粥小菜「滿滿蚵仔」阿姨只收50元!網虧:這案情不單純...

普渡過的食物就是少一味?網曝:知道真相就不想吃了…

媽媽掏「乳玉」女兒笑噴 網見真相紛紛獻寶:這麼可愛我家也有~

開發員要被約談了!超商推出「圖文相符」食品被讚爆:65元有真蝦

圖片僅供參考?她收芋頭起司蛋糕「像大腸」 網見實物笑翻:竿那賽

台北車站=巨型迷宮名不符實?網嘆:難的不是找路而是…

限量「乖乖悠遊卡」殘念搶不到 神人自製手工版網讚:實用啊!

翻出17年前發票讓她感慨憶阿嬤 不料網友落淚重點大歪樓:這是證據!

中元節怕怕?細數那些比鬼還可怕的職場人生

哪間才是正港台灣飲料店?他淚推這間「珍奶25元」:老台中人才知道

必勝客「三限」榴槤披蕯神美味?員工崩潰:給點活路QQ

童年必玩蓋印章?他KUSO「老派符咒」 翻轉舊時記憶

屏東超低價牛排館比夜市還便宜?在地人認證:從小吃到大

拿清潔膠黏汽車出風口灰塵直接悲劇 網笑曝原因:忘了加黑糖啦

GODIVA推出消暑「經典冰可可」容量再升級!嘗鮮族喝完秒突破盲點

不切是正常?他點魚肚粥驚見老闆豪氣放整隻 網:南部這樣基本的...

去日本娘親叮嚀買「小型燈具」他見實體崩潰 網獻照互相取暖:都是話術…

怨氣沖天?廁所浮現「滿滿人面牆」嚇哭室友 她笑揭真相:廢物利用

東京隅田川花火大會意外「引爆晴空塔」?網笑翻:柯南4ni!

刀下留披薩!她因宗教規定點餐備註「不要切」 店員驚:把刀放下

意外翻到媽媽英文筆記 網笑翻:這個單字表有聲音!

猛轉才是童年?他PO照懷念「公園地球儀」秒掀眾人回憶

她叫foodpanda驚見鮮肉帥哥外送員 地方媽媽飢渴「想打包」網暴動:求番號!

他PO舊照求問1998年去哪兒玩了?網驚:當年旅行團行程超猛!

學生貼照約戰「高雄劍湖山」網友笑噴 一查…真的在高雄!

影/時代眼淚再+1!北車翻牌式時刻表將退休 網籲:該重視文化價值

台南人覺得輸了!他拾獲超精美手繪地圖 網讚翻:原來是五臟廟遶境路線啊

大媽想打包Buffet主菜遭拒 瞎扯店家「不環保」 遭服務生神回秒安靜

「麥芽餅+香菜」才對味?古早味點心出沒網暴動:拿新台幣堵他!

聞了馬上倒退三步?明星花露水過往竟是少女必備頂級香水!

好懷念這個復古畫風!他曬小學課本封面 網秒背:天這麼黑…

影/「瓶蓋挑戰」各路高手來襲!他奮力一踢卻招來超悲劇下場

影/敲起來~母「鏘鏘鏘」找小強片吸千萬人觀看 網夯改版「一起合奏」

IKEA再推超潮「漁夫帽」 開賣秒完售 網路價格狂炒12倍

請朋友幫搶演唱會門票卻被收8000元「辛苦費」 網轟:根本是黃牛

石二鍋貴又普大輸百元臭臭鍋?網不服:每次都要排超久…

她發文求網購「紅黃西瓜」該選哪色?眾人認真分析口感結局卻笑噴

早餐吃穀片+豆漿?合體畫面太母湯讓她只想倒馬桶

總在不知不覺間嗑光!可樂果熱炒系列太涮嘴…網勸想吃要揪團

火熱排行

有求必應?狂媽為兒神複製動畫「經典料理」 網跪:想搭伙!

密集恐懼患者勿進!他PO照協尋神祕水果 網友歪喊:姐夫王

普渡過的食物就是少一味?網曝:知道真相就不想吃了…

開發員要被約談了!超商推出「圖文相符」食品被讚爆:65元有真蝦

領口鬆垮垮的心愛T恤不用丟了!日洗衣博士6步驟「像新的」

他開門見室友床掛「神秘門簾」 眾人狂歪樓:引渡西方?

半夜起床喝水他見窗外「哀怨身影」嚇爆 真面目網笑瘋:剃髮出家?

圖片僅供參考?她收芋頭起司蛋糕「像大腸」 網見實物笑翻:竿那賽

影/爸給女兒唸故事「狂烙台語」 網開聲音秒笑爆:布袋戲幕後配音?

媽媽掏「乳玉」女兒笑噴 網見真相紛紛獻寶:這麼可愛我家也有~

【動物冷知識】動畫誤我!那些年我們餵錯食物的動物

限量「乖乖悠遊卡」殘念搶不到 神人自製手工版網讚:實用啊!

深夜買清粥小菜「滿滿蚵仔」阿姨只收50元!網虧:這案情不單純...

比限量更珍貴!狂人手作神還原「乖乖悠遊卡」 網讚:這才值得花錢

6歲兒玩爸爸手機 豪買31萬「購物車」商品!網笑:媽媽派來的間諜

NIKE球鞋買貴要求退差價 老闆神回「現在就漲」網笑瘋:換客人貼錢了

影/巴哈馬海底驚現1.8億年前巨鯊 比潛水艇還大研究員嚇壞:怪物!

出差3天驚收男友禮「巨大摩艾像」 網友爆動狂問:哪裡買?

翻出17年前發票讓她感慨憶阿嬤 不料網友落淚重點大歪樓:這是證據!

詐財?他點榨菜肉絲麵「肉絲僅兩條」 網虧:最後一碗配料沒了…

志同道合是啥意思?兒妙答「朋友身上長的痣都一樣」笑翻網友

刀下留披薩!她因宗教規定點餐備註「不要切」 店員驚:把刀放下

拜拜供品驚見「蟑螂藥、香蕉、梨子」 網虧:這桌穩出事...

現在誰還在買購物頻道?網揭婆媽超愛:都在唱歌

這是配料?買飯糰驚見「夾5元」 網笑噴:採購飯糰的回扣

【動物冷知識】動物腿部大揭秘!穿山甲走路不用四隻腳?

媽媽崩潰ing...孩子霸氣爽躺泥巴池 竟意外撞臉「網路紅人」?

愛車遭「鳥屎」瘋狂轟炸 網笑噴:集體喝早餐店奶茶?

台北車站=巨型迷宮名不符實?網嘆:難的不是找路而是…

真的有好兄弟來吃...他買來普渡的海苔變空氣包 網笑歪:連屑屑都不留

這家「夜市攤位」到底賣啥米?內行人眼尖揭真相:花蓮東大門特產!

必勝客「三限」榴槤披蕯神美味?員工崩潰:給點活路QQ

真的傻眼貓咪?他忘關門「整窩奶貓」入侵爽躺 網賀:強迫升格鏟屎官

影/午後暴雨米奇躲Gogoro避洪水 兩手揮舞萌樣網讚:好可愛

天兵爸嗑「發泡錠」提神 網笑翻:當跳跳糖維他命?

翻譯超母湯...看護問奶粉品牌她傳「奶照」 網笑炸:英文要學好

影/小時候都這樣吃麵麵!萌娃吃麵網友驚歎:這舌頭不得了

不切是正常?他點魚肚粥驚見老闆豪氣放整隻 網:南部這樣基本的...

這隻叫那隻叫...他驚見紗窗外壁虎成群 網笑虧:在開轟趴啦!

刺刺der~阿嬤機車綁這塊防屁股燙傷 網憶台路況笑翻:根本氣血循環車

【動物冷知識】生殖器可分離、打輸得懷孕?獵奇版動物啪啪啪

他PO「飲料照」問口渴該喝哪一瓶?超萌包裝網笑:都打包謝謝

商品推薦

留言