親愛的網友:
為確保您享有最佳的瀏覽體驗,建議您提升您的 IE 瀏覽器至最新版本,感謝您的配合。

日本人對台灣人比對中國人親切?網:人家根本分不出來啊!

2017-09-19 17:14:31 聯合新聞網 神拉一筆

「日本人對台灣人比較好」這件事,幾乎已經快要從一個都市傳說的存在,變成很多台灣人內心的一種既定印象了?因為總是會有人分享自己去日本時,因為是台灣人所以就被親切對待惹之類的經驗。

不過,這到底是不是一種台灣人的自以為啊?實際上日本人根本就分不出來中國人跟台灣人到底有什麼不一樣?就算看到外觀打扮和外顯行為也是分不出來?

網友passing說在台灣看到日韓的觀光客,通常看外型就八九不離十可以猜中到底是哪國人,就算外觀看不出來,但一開口就知道了。於是他好奇發問:「新聞常說台日友好不管做什麼應該報台灣人比較有優勢吧?還是又是自慰新聞沒有參考價值?日本人有辦法分辨出台灣人中國人嗎?


結果大家居然都很一致的表示:當然不行啊你認真的嗎?


其實不少日本人根本不知道中國跟台灣差在哪。

圖片來源/ 三原慧悟YouTube
圖片來源/ 三原慧悟YouTube

分不出,就算是日本,很多日本人也不知道臺灣是啥

「日本人很多都覺得台灣=中國的」


真的分不出來,外觀並沒有台灣人想像中差那麼大。

「分不出來啦,就像美國人,分不出台灣、中國、日本人一樣」

「完全分不出來」

分不出,26現在早一堆比台灣會穿搭的

不要整天自慰以為日本人能馬上分辨台灣人,日本人自己都說了,除非你說自己是台灣人,不然日本人哪知道

「朋友日本人也都認不出」


對他們來說都一樣是「外國人」或「中國人」啦~

圖片來源/聯合報系
圖片來源/聯合報系

「Ryuuutv有做過節目訪問,不行。就像一般人分不出日本各地腔調差別」

排外的民族一般不會研究別的國家的人事務,他們只知道你是外國人或華人,聽到台灣腔香港腔中國腔一樣分辨不出來

曾經問過日本朋友,他說日本人聽到說中文會直覺認為是中國人

「上禮拜才自我介紹說是台灣人,下個禮拜跟朋友介紹我又變中國人了,他還說自己去過台灣好幾次勒」


連香港人都分不出中國人跟台灣人了,怎麼會覺得日本人可以?

「連很多香港人都聽不出中國腔跟台灣腔了...會覺得其他國家能分出來的真的想太多」

「在香港工作多年的經驗是,多數香港人分不出臺灣還中國的中文,除非做服務業經常接觸兩岸講國語的,比較有機會分辨得出來」

港仔有87%不能分辨,台灣人國語無捲舌、無兒化、多語助詞,但中國南方人也這樣,廣仔講國語也是這樣;衣服也很難分,除了天龍國外,中南部人穿衣服都比較土(港仔觀點),中國人穿衣服也很土,所以難分;態度的話,台灣人是比較有禮貌,但中國有禮貌的也不少,所以就連港仔都分不了,日本人怎麼可能分得了?


呃,這樣看起來,好像妄想日本人能從外觀或是外顯行為分得出誰是台灣人,太台灣本位思考了啊?


參考討論:123


「Oops!新鮮事」所有內容皆由編輯整理彙集,或作家執筆原生,未經授權不得摘編,轉載請註明出處。

你可能有興趣的文章

台灣遊客壓低音量怕被當強國人 日本網友表示…

江湖傳言:去香港說「我台灣來的」 當地人會比較親切?

「說自己來自台灣=服務突然變好?」聽說在這幾國都有用?

日本人怎麼分台客和陸客?鄉民公認靠_____就知道!

神拉一筆

神來一筆不小心,最後變成摔一筆(?)、掉一筆(?)、拉一筆(?)~
A- A+

同類好文

被歐美人士當日本人是因為?外國人:你看起來很__

2018-01-16

各系學生的通病?外系人:跟數學系聊天累、___系超龜毛

2018-01-16

各地火車站都有「超破舊大樓」? 火災、廢墟傳說的原因是...

2018-01-15

南部人才知的「好學校」?網:好像常出國又好找工作

2018-01-15

「大學生必修第一課」?學長姐:把同學當同事就好

2018-01-12

「長輩式問候」讓人超崩潰?年輕人:沒禮貌又愛人身攻擊…

2018-01-11

念學店也能是人生勝組?畢業生驕傲:只要__就月收42K

2018-01-11

誤會自己30年都是B型?台灣長輩有多愛亂推斷小孩血型?

2018-01-10

「台北民生社區」令人憧憬?高雄人:這在高雄算很普吧…

2018-01-09

不像台北高雄愛看展覽?台中人怒:辦那麼爛還怪我們?

2018-01-09

台勞出國就回不了台灣?嘆:不抗議是因為...忙著逃離鬼島

2018-01-09

在高雄超容易被追撞?在地人:交通規則放一邊,先自保再說

2018-01-05

不禮讓行人?駕駛反駁:一堆台灣行人沒安全觀念好嗎...

2018-01-05

被學生霸佔、小黃跟車亂擠?全台最亂高鐵站第一名是...

2018-01-05

全台慣老闆密度最高?彰化人自嘲:有錢人多是__來的啊

2018-01-04

警察越來越沒「人情味」?網:以前被開單求情有用,現在…

2018-01-03

男森都會突然「空氣投籃」?女森:有我看不見的籃框喔?

2018-01-03

在日本遇見台灣人會打招呼嗎?網:不會!因為很丟臉啊~

2018-01-02

台灣人「慣性遲到」潛規則?網:晚20分都是合理範圍

2017-12-29

高雄不但低薪,素質也變低?網:剩下居民___比例太高…

2017-12-29

網傳辦桌「隱藏版冰品」神好吃!快絕跡的原因竟是…

2017-12-28

大學班導常神隱、作用不明?網:不常見才是好事!

2017-12-27

桃園有啥優點?當地人酸:文化多元、離台北近啊ㄏㄏ...

2017-12-26

老被台北人說「好遠喔~」基隆人:我家去東區只要15分!

2017-12-25

外地人台北騎車覺得「陷阱」超多?網:天龍國真的是國外…

2017-12-25

公職缺選台北or高雄?網:別再嚇外地人台北物價高了!

2017-12-22

「看到小孩跌倒超開心~」 台灣這族群最仇童!?

2017-12-22

為何教長輩3C都超沒耐心?年輕人:學習態度超差啊!

2017-12-21

「金城舞、捷運富境...」建案太多沒梗?網笑:超中二

2017-12-21

想留家鄉但待不下去?高雄人:剩公務員和___留得下啊…

2017-12-20

麵店員工PO文教客點餐?網驚:原來這麼多搞不懂的!?

2017-12-20

高雄月薪3萬=人生勝利組?網:我上大夜只有21k...

2017-12-15

台灣變醜是因為騎樓?網:就各種混亂的綜合體!

2017-12-14

愛敗家的都女森?網:男性購物慾發作噴得才多好嗎!

2017-12-13

鐵飯碗好捧嗎?公務員:心很累又常被誤會、長官還扯你後腿

2017-12-12

台灣駕駛最「知法犯法」的惡習?網:我守法還被按喇叭!

2017-12-12

「有房有車有妻」新訓班長都人生勝利組?其實...

2017-12-08

台中公車特別臭?網:因為司機跟乘客素質都令人很無言…

2017-12-08

知名outlet退燒?網:台灣outlet是「專櫃價過季品」專賣

2017-12-07

「大學點名單」=人氣考驗?網:不是__或__就簽不到

2017-12-06

火熱排行

不覺得自己是美食沙漠?新竹人:可是住過外縣市後就…

2018-01-12

台灣人超怕冷20度就穿大衣?網:只是因為___才穿很多…

2018-01-10

南部人才知的「好學校」?網:好像常出國又好找工作

2018-01-15

「台北民生社區」令人憧憬?高雄人:這在高雄算很普吧…

2018-01-09

大學生遊中國心得:人家進步又自信,台灣才是落後又玻璃心

2018-01-15

台勞出國就回不了台灣?嘆:不抗議是因為...忙著逃離鬼島

2018-01-09

國軍必學「單戰」有用嗎?後備軍人:上戰場秒死吧!

2018-01-11

曾經是全民運動、現在卻不剩幾家?保齡球沒落的原因是...

2018-01-16

養老聖地、早餐吃豆菜麵?台南新營是個什麼樣的地方?

2018-01-12

各地火車站都有「超破舊大樓」? 火災、廢墟傳說的原因是...

2018-01-15

不像台北高雄愛看展覽?台中人怒:辦那麼爛還怪我們?

2018-01-09

各系學生的通病?外系人:跟數學系聊天累、___系超龜毛

2018-01-16

「大學生必修第一課」?學長姐:把同學當同事就好

2018-01-12

員林的超商94狂?有「學友、安迪、黎明...」四大天王!

2018-01-08

交友市場行情,醫生大勝工程師?網友:因為__啊!

2018-01-12

誤會自己30年都是B型?台灣長輩有多愛亂推斷小孩血型?

2018-01-10

在日本遇見台灣人會打招呼嗎?網:不會!因為很丟臉啊~

2018-01-02

念學店也能是人生勝組?畢業生驕傲:只要__就月收42K

2018-01-11

「長輩式問候」讓人超崩潰?年輕人:沒禮貌又愛人身攻擊…

2018-01-11

買麥當當要翻越公路?這幾個地方居民:吃速食超奢侈

2018-01-11

設計系學生真心話:台灣糟到剩下逃離鬼島or轉行兩條路

2017-12-28

被歐美人士當日本人是因為?外國人:你看起來很__

2018-01-16

定居要選台中還是新竹?兩地網友竟一致表示:

2017-12-18

娃娃機「虧損潮」近了?網:台主一直換只有OO穩賺!

2017-12-29

全台慣老闆密度最高?彰化人自嘲:有錢人多是__來的啊

2018-01-04

遊樂園「恐怖設施」排行榜!咖啡杯可怕的理由是...

2018-01-09

破關10年還忘不掉~當年超好用的遊戲秘技有哪些?

2018-01-12

天母沒落了?在地人:都穿拖鞋去逛百貨、買BMW

2018-01-03

台灣上班必備單字?網:我司、貴司、嗨賴、總total...

2018-01-08

台灣人「慣性遲到」潛規則?網:晚20分都是合理範圍

2017-12-29

被學生霸佔、小黃跟車亂擠?全台最亂高鐵站第一名是...

2018-01-05

做這些事情的女生絕對「母豬」!台男的母豬定義就是...

2018-01-04

八年級生=厭世、負能量?七年級嘆:明明就比我們強啊!

2018-01-04

一張台灣空拍夜景讓「台南人」都笑了:地標超明顯!

2017-12-27

屁孩炫「15歲出來走跳」 網酸:16買車17當爸

2017-12-26

在高雄超容易被追撞?在地人:交通規則放一邊,先自保再說

2018-01-05

冬天「最撞外套」一天最少看20件!網笑:極度撞衫啊~

2017-12-18

一秒失憶?男生愛靠北整形女,但遇見了還是猛巴上去?

2018-01-04

南部「騎樓」的實際作用?網:店面、停車場、絆倒行人...

2018-01-05

台灣這地方居民衣櫃只有短袖?在地人:最冷也就20度…

2017-12-21

商品推薦

留言